宿陈处士书斋原文:
宿陈处士书斋
朝代:唐 / 作者:朱庆余
结茅当此地,下马见高情。
菰叶寒塘晚,杉阴白石明。
向炉新茗色,隔雪远钟声。
闲得相逢少,吟多寐不成。

宿陈处士书斋译文:
结茅在这个地方,下马见到了你高尚的情操。
菰叶铺满寒冷的池塘,晚上,杉树的阴影下的白色石头闪耀明亮。
我递给你新泡的茶,色泽清澈,与我们隔着雪远远传来的钟声。
我们相遇的时间很少,闲暇时充满吟咏,但却无法入睡。

宿陈处士书斋总结:
这首诗描绘了两人在一个寒冷的冬天相遇的情景。诗人结茅在这个地方,看见对方的高尚情操,下马向对方致意。菰叶铺满的寒塘和白石的明亮与夜色形成鲜明的对比。诗人递给对方泡好的新茶,茶色清澈,而隔着雪远远传来的钟声增添了一份祥和。然而,两人相遇的时间很少,虽然诗人有很多吟咏的心思,却无法入睡。整首诗以冬日的寒冷与静谧为背景,表达了诗人内心深处的情感和对稀有相遇的珍惜。

诗人·朱庆余·简介
朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。
文章标题:宿陈处士书斋原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集