酬于欣校书见贻原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-18 06:52 来源:李白古诗网 作者:朱庆余

酬于欣校书见贻原文:

酬于欣校书见贻

朝代:唐 / 作者:朱庆余

能□得从军,清嬴□□□。

绮罗徒满目,山水不离心。

暂别愁花老,相思倚竹阴。

家贫无以养,未可话抽簪。

酬于欣校书见贻原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

酬于欣校书见贻译文:

能自愿参军,志在军旅,心清气嬴。世间纷扰的娇丽景色填满了眼帘,但我内心仍然坚定不移。山水之间,我心始终不离战争的征程。

短暂地离别家园,我心中的忧愁像枯老的花朵一样。我倚靠在竹林的阴凉处,思念着故乡的亲人和爱人。

由于家境贫寒,无法以金钱满足生活的需要,不能谈论奢侈的举动。我还没有资格谈论抽簪的华丽。

酬于欣校书见贻原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

酬于欣校书见贻总结:

这首诗写了一位年轻人志愿参军的决心和清高的心态。他离开家园,思念亲人和爱人,但由于家境贫寒,无法过上富裕的生活。全诗表达了诗人的军旅之志和对家园的眷恋之情。

酬于欣校书见贻原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

酬于欣校书见贻赏析:

朱庆余的这首诗以酬谢友人欣校书为题,展现了忧国忧民、壮志未酬的士人情怀。诗人表达了自己对于从军投笔从戎的愿望,但因家贫无法实现,故有心情郁结。他以山水、绮罗、竹阴等景物作为意象,表现了对理想的追求和心情的激荡。同时,诗中透露出思乡之情和知交之义,突显了诗人的忧国忧民之志,以及对壮志未酬的无奈和矛盾心情。

酬于欣校书见贻原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

诗人·朱庆余·简介

朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。

文章标题:酬于欣校书见贻原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161939.html

上一篇:和刘补阙秋园寓兴之什十首·五原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

下一篇:和刘补阙秋园寓兴之什十首·九原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集