病酒

朝代:宋/作者:晁公遡

遣愁自笑笔无功,醉觉花梢入眼红。

本拟消磨付杯勺,不堪中酒过风。

病酒原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

译文:

愁苦困扰,我自嘲写下的文字毫无成果,只能让我在忧愁中发笑。陶醉之间,感觉花朵轻轻拂过眼帘,显得分外红艳动人。原本想用写作来排遣心中的忧愁,可是连用酒杯和勺子消磨时间,都无法摆脱内心的困扰。如今我已醉倒,却无法入梦,只觉得春风吹拂着,更加难受。

病酒原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

诗人·晁公遡·简介

诗人:晁公遡 / 性别:男 / 朝代:宋

晁公遡,字子西,济州钜野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公遡诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》为底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:病酒原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/4103.html

上一篇:二十七叔父书来说东都故居如昔原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

下一篇:送邵仲象如吴下原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集