杨周辅来考试刑法同在别闱刚直士也喜为赋此
朝代：宋/作者：晁公遡
风俗嗟久衰，所见皆软熟。
今年客益州，得此一士足。
古来丰镐都，气压瀍涧卜。
岂须和氏璧，自有蓝田玉。
琉璃非不佳，炯炯先夺目。
只堪供把玩，彼脆宁受触。
爱君坚重质，坐閲世翻覆。
来试法家流，因论廷尉狱。
张汤善爰书，专乱汉约束。
何尝守律令，正尔舞桎梏。
若人甚耿介，不待城旦读。
恨我无长风，送君骑鸿鹄。
译文：
风俗嗟久衰，所见皆软熟。
现如今社会风尚日渐颓废，所见之事无不变得懒散衰弱。
今年客益州，得此一士足。
今年我客居益州，意外结交到了一位令人满意的贤士。
古来丰镐都，气压瀍涧卜。
自古以来，丰镐之都，气势压倒瀍涧卜城。
岂须和氏璧，自有蓝田玉。
何必追求珍贵的和氏璧，因为这里有自产的蓝田玉。
琉璃非不佳，炯炯先夺目。
琉璃也是美好的材料，但蓝田玉更加明亮耀眼。
只堪供把玩，彼脆宁受触。
琉璃只适合供人观赏玩赏，却脆弱不堪触摸。
爱君坚重质，坐閲世翻覆。
我敬爱君子的坚贞和内在品质，坐观世事轮回变迁。
来试法家流，因论廷尉狱。
我愿试问法家学说，以及讨论廷尉的司法案件。
张汤善爰书，专乱汉约束。
张汤善于写文章，专门扰乱汉代的政治秩序。
何尝守律令，正尔舞桎梏。
从未遵守过律令法规，反而执意舞弄着政治的枷锁。
若人甚耿介，不待城旦读。
如果有人极为高尚正直，不需要等到城旦献替读书。
恨我无长风，送君骑鸿鹄。
遗憾的是我没有长久的风势相送，只能送君骑着鸿鹄远行。
总结：
诗人感叹社会风俗衰落，无一不显得软弱无力。今年客居益州，结交到一位贤士，对当地的风景和资源颇为自豪。称赞益州气势胜过古代丰镐都，拥有蓝田玉等珍贵宝物。对琉璃的美好赞叹，但认为蓝田玉更胜一筹。琉璃虽美，却易碎，不宜触摸。诗人敬爱君子的坚贞和品质，深思世间变迁。诗人欲探讨法家学说，以及讨论司法案件，批评张汤扰乱政治秩序。又指责张汤不遵守律令法规，反而专门破坏政治秩序。如果有人极为高尚正直，则无需等到城旦朝朝读书。最后，诗人遗憾无法送君骑长风，只能送君骑鸿鹄远行。
诗人·晁公遡·简介
诗人：晁公遡 / 性别：男 / 朝代：宋
晁公遡，字子西，济州钜野（今山东巨野）人，公武弟。高宗绍兴八年（一一三八）进士（清康熙《清丰县志》卷四）。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州，绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎（《宋会要辑稿》选举二○之二○）。有《嵩山居士文集》五十四卷，刊于乾道四年（一一六八），又有《抱经堂稿》，已佚。 晁公遡诗，以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》为底本。校以清初抄本（简称抄本，藏北京图书馆）、清知圣道斋抄本（简称知圣道本，藏上海图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
相关阅读
文章标题：杨周辅来考试刑法同在别闱刚直士也喜为赋此原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集