和叔夏游双峰二首·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-27 02:38 来源:李白古诗网 作者:胡寅

和叔游双峰二首·其一

朝代:宋/作者:胡寅

有佛留深境,无僧阐大音。

殷勤五字句,摇荡众香林。

自适登临兴,谁窥隠显心。

从来多暇日,悔不早追寻。

和叔夏游双峰二首·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

译文:

有佛留深境,无僧阐大音。

佛在深山之处,深深地留下了他的境界,而没有僧人能够完全阐释他伟大的教义。这里“深境”指的是佛的境界和教诲,可能有很深的涵义。

殷勤五字句,摇荡衆香林。

虔诚地念诵佛陀的五字真言,如同风吹摇动着密布香林。这里“五字句”可能指的是佛陀的法语或心咒,能够激发众多香客的虔诚心。

自适登临兴,谁窥隠显心。

自然而然地登临山巅,心情愉悦。谁能窥见他内心深处的真实感受呢?这里表现出诗人随心所欲,自然不做作的境界。

从来多暇日,悔不早追寻。

从古至今,有许多闲暇的时光,但我懊悔自己没有早早地追求这种境界。诗人意识到这种境界的珍贵和重要性,对自己以往的疏忽感到懊悔。

和叔夏游双峰二首·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

总结:

这首诗描绘了一个人对佛法境界的向往和憧憬。佛在深山静修,他留下了深邃的教义,然而这些教义又无法完全被人理解和阐释。人们在虔诚念诵佛陀的真言时,心情仿佛摇曳于香林之间。诗人自然而然地登临高山,心情愉悦,却无人能窥见他的内心感受。他意识到时光流逝,懊悔自己没有早早地追求这种境界。整首诗表现了对佛法境界的向往,以及对自身追求不够的反思。

和叔夏游双峰二首·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《和叔夏游双峰二首 其一》是胡寅的作品,表达了诗人对佛教修行之地的赞美和向往。诗中运用了五言绝句的古体诗形式,形象地描绘了诗人对佛教寺庙的景观和氛围的感受。

首先,诗中提到“有佛留深境”,这句表明了诗人所到之处有佛的存在,暗示了这个地方是一个灵性的场所。接着,“无僧阐大音”强调了僧侣们在这里宣扬佛教的伟大事业,以及佛法的传播。

诗人在第三句“殷勤五字句,摇荡衆香林”中,用“五字句”来形容香林的景象,这是一种修行者虔诚祈祷的场景,与佛教仪式相符。而“摇荡衆香林”则强化了这个场景的庄严和肃穆感。

接下来,诗中写到“自适登临兴,谁窥隠显心”,这里诗人似乎在反思自己的心境,表达了他对这个地方的登临之行带来的愉悦和对内心的洗涤。

最后两句“从来多暇日,悔不早追寻”表达了诗人对这种灵性体验的珍惜,他后悔没有更早地来到这里寻找内心的宁静与启示。

和叔夏游双峰二首·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

诗人·胡寅·简介

诗人:胡寅 / 性别:男 / 朝代:宋

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何

文章标题:和叔夏游双峰二首·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/46942.html

上一篇:和汝霖三首·其三原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

下一篇:和叔夏田舍三绝·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集