十二月酴醾盛开
朝代：宋/作者：胡寅
不虞集霰与飞霜，可但寒梅度暗香。
翠碧重敷秋后叶，玉明争绚晓来粧。
应怜高架袅清艳，谁道疎条无妙芳。
译文：
不料集满了冰雹和飘落的霜，可那寒冷中的梅花却度过了暗香的时光。翠绿色的叶子重重叠叠地覆盖着秋天之后，像玉一般明净的花朵争相施展着美丽的早晨妆容。应该怜悯那高架上婀娜多姿的花朵，谁又能说那疏疏条条没有独特的芳香呢？将它们摘下，放在清酒的杯子里，沾上芬芳的香气，与你一同在冬日里迎接春光的到来。
全诗描绘了寒冬中的梅花美景，用精练的文字表现出梅花的娇艳和清雅，以及人与自然的共融之美。
赏析：
这首诗《十二月酴醾盛开》写寒梅盛开的景象，通过细腻的描写，表现出梅花在严寒的十二月中依然傲然绽放，极具坚韧和生命力。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，让读者感受到了梅花的高洁和清雅。
首节描述了霜雪严寒的气候，但梅花却不畏严寒，散发出淡淡的香气。第二节通过翠碧的叶子和玉明的花朵，表现了梅花的美丽和娇艳。第三节提到梅花高架袅清艳，强调了其高洁不凡的品质。最后一节中，将梅花的花瓣比作沾溅在清酒上的芳香，将梅花与冬日对春阳相对比，展现了梅花的生命力和希望。
诗人·胡寅·简介
诗人：胡寅 / 性别：男 / 朝代：宋
胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何
文章标题：十二月酴醾盛开原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/46935.html