和叔夏田舍三绝·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-27 02:39 来源:李白古诗网 作者:胡寅

和叔田舍三绝·其一

朝代:宋/作者:胡寅

尚恨山前尘土侵,去耕山后白云深。

下泉不使苞稂秀,夫子宁忘济物心。

和叔夏田舍三绝·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

译文:

依然懊悔山前尘土的侵扰,迁居到山后,白云深处。

不让泉水涌出秀美的苞稂,夫子宁愿忘却济世济物的心愿。

和叔夏田舍三绝·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

总结:

诗人表达了悔恨旧时世俗尘埃侵扰心志,选择离开山前居住,迁至山后深处。并寓意泉水不生长秀美的苞稂(指物质欲望),彰显出作者不愿过于追求世俗荣华的思想。最后,诗人称颂夫子(指圣人、贤者)愿意忘却对物质的执着,专心致力于济世济物,表现出一种超脱尘世的高尚情操。

和叔夏田舍三绝·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗是胡寅的《和叔夏田舍三绝 其一》。诗人表达了对自然的眷恋以及对清幽田园生活的向往。

诗中“尚恨山前尘土侵”表明诗人对自然环境的破坏感到不满,他希望山前的尘土不要侵袭到这片宁静的田野。接着描述了山后的白云深远,白云常常是古人诗中的象征,代表了纯净和高远,与前文的尘土形成鲜明的对比,强调了诗人对清幽干净环境的向往。

诗的下半部分提到了下泉不使苞稂秀,这里的下泉可以理解为泉水,意味着田园生活中的水源不能浪费,应当用于灌溉作物,但不应使稻谷茂盛,表达了对节俭的态度。最后一句“夫子宁忘济物心”表明诗人认同夫子(孔子)的思想,主张不忘济物之心,强调了保护自然、爱护环境的观念。

和叔夏田舍三绝·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

诗人·胡寅·简介

诗人:胡寅 / 性别:男 / 朝代:宋

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何

文章标题:和叔夏田舍三绝·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/46943.html

上一篇:和叔夏游双峰二首·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

下一篇:挽陈几叟原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集