山居
朝代：宋/作者：华岳
布作宽袍竹作冠，萧然万虑不相关。
数声横笛烟霄外，一个闲人天地间。
若遇急流须勇退，从教倦鸟不知还。
百年富贵君休羡，得似浮生半日闲。
译文：
布做宽袍，用竹编作冠，心境悠然，万事不相牵。
几声横笛响彻云霄，一位闲适之人在天地间。
若遇到急流，要勇敢地后退，让疲倦的鸟儿无需归还。
百年的富贵不必你羡慕，能够像浮生一样半日闲适即可。
总结：
诗人表达了对纷扰烦恼的抛却，以及渴望过一种自在、闲适生活的愿望。他认为不必追逐世俗的富贵，只要拥有片刻的安宁和悠闲即可。诗中传达了恬淡宁静的心境和追求自由自在的态度。
诗人·华岳·简介
诗人：华岳 / 性别：男 / 朝代：宋
华岳（？～一二二一），字子西，号翠微，贵池（今属安徽）人。宁宗开禧元年（一二○五）韩侂胄当国，岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等，下大理狱，监管建宁。侂胄诛，放还。嘉定十年（一二一七）复入学登第，为殿前司官属。十四年，谋去丞相史弥远，下临安狱，杖死。有《翠微南征录》十一卷，其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。 华岳诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本（简称抄本），并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记（简称张校）。新辑集外诗附于卷末。
文章标题：山居原文注释译文赏析-华岳诗词-宋诗全集