江郎峰

朝代:宋/作者:李处权

壮此江郎峰,何年俨而峙。

融结自太古,造化锺一气。

屹然居独尊,群峰俱不至。

如冠剑大臣,廷诤而出位。

大哉天地间,覆载不敢议。

此峰有四面,面面各异势。

撑空方突兀,傲世不妩媚。

我昨玉山来,雪罢烟收霁。

川平如涌出,荡漾浮苍翠。

已远更回头,眼老犹决眦。

眷言须水阳,税驾得岩寺。

黄童与白叟,追逐两閲岁。

胜践在咫尺,心赏通寤寐。

尘劳不鞭后,俯仰徒自媿。

会待风高,杖履穷幽邃。

云深月满山,傥与神仙侍。

江郎峰原文注释译文赏析-李处权诗词-宋诗全集

译文:

壮丽的江郎峰,它自何年而高耸峙立。融结自太古时代,蕴含着天地造化的独特气息。矗立在那里,高居独尊,其他群峰都难以与之相比。它如同一位戴着冠冕的大臣,威武庄严,高高在上。在天地之间,它承载着无比重要的使命,普通人不敢妄加议论。

此峰有四个面向,每一面都展现着独特的气势。有的一面挺拔悬崖,气势磅礴,傲然挺立,不妩媚迎合。我昨日曾来到玉山,当时雪已停歇,烟霭散去,视野清晰。川流平缓地涌出,荡漾着苍翠的波纹。已离开又回头,眼神仍然留恋,不能自禁。

听说过水阳之地,岩寺颇为壮观,可驾车前往。年轻人与老者一同追逐岁月的流逝,看到江郎峰的壮丽景色,心灵得到极大的满足,无论是醒时还是梦里。

尘埃之劳,无需再费心思,仰望峰巅,内心仍有些许自惭形秽。等待秋风高翻,我将拿着杖,穿着履,去探究幽深的奥秘。当云雾缭绕,明月挂满山峦之际,我期待与神仙一同侍奉江郎峰。

江郎峰原文注释译文赏析-李处权诗词-宋诗全集

诗人·李处权·简介

诗人:李处权 / 性别:男 / 朝代:宋

李处权(?~一一五五)字巽伯,号崧庵惰夫,洛(今河南洛阳)人。淑曾孙。南渡后定居溧阳(《景定建康志》卷四九)。生平未获显仕,转辗各地为幕僚,以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》,不传。孝宗淳熙六年(一一七九),由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。 李处权诗,以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》为底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》(简称宋人集)本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。

文章标题:江郎峰原文注释译文赏析-李处权诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/64989.html

上一篇:道中口占呈翁养源原文注释译文赏析-李处权诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集