笔溪
朝代：宋/作者：李廌
张生古狂夫，草圣称豪迈。
纵横意有得，野马御风快。
醉醒忽惊神，自以不可再。
乃知高世能，至理适有在。
况夫穷年华，朝夕精拣汰。
期兹笔溪水，色变崑仑派。
译文：
张生是个古代狂放不羁的人，被誉为草书圣人，以其豪迈的气概闻名。他的笔墨纵横自如，表达意境总能得心应手，就像驭风驰骋的野马一样迅猛敏捷。然而，酒醒后他突然感到震惊，意识到自己可能无法再达到此前的境界。
这使他认识到高深的境界需要世间奇才才能领悟，至理或许只有极少数人能够洞悉。况且，时光荏苒，年华易逝，他也在不断地筛选精华，不断地汲取。
他立下誓言，要用自己的笔墨来描绘这一时刻的心境，但这却令崑仑派的山水色调发生变化，显现出新的韵味。
总结：这首古文表达了张生作为狂放不羁的草书圣人，对于笔墨表现的自信和豁达，同时也认识到高深境界难以企及，时光流逝的无常，但他依然坚持用笔墨描绘此时的心境，使得山水色调产生新的变化。
诗人·李廌·简介
诗人：李廌 / 性别：男 / 朝代：宋
李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集后》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂为华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以为廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。后再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本（简称宜秋本）。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题：笔溪原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集