尚书省受誓诫贻太庙裴丞原文：
尚书省受誓诫贻太庙裴丞
朝代：唐 / 作者：储光羲
皇家有恒宪，斋祭崇明祀。
严车伊洛间，受誓文昌里。
沈沈云阁见，稍稍城乌起。
曙色照衣冠，虚庭鸣剑履。
裴回念私觌，怅望临清汜。
点翰欲何言，相思从此始。
尚书省受誓诫贻太庙裴丞译文：
皇室一直秉持着恒久的宪制，庄严地举行宫廷祭祀仪式。
庄严的马车穿梭在伊洛河之间，庄严地接受着神圣的誓词文书在文昌宫中。
厚重的云彩笼罩着宫阙，城市中的乌鸦稍稍有所鸣叫。
初露的阳光照耀在衣冠之上，虚幻的庭院中传来剑和履的声响。
回想着过往的私下会面，心中怅然而感叹地望着清澈的河水。
沉思片刻，点燃文房四宝，欲言又止，从此开始了相思之苦。
尚书省受誓诫贻太庙裴丞赏析：
这首诗《尚书省受誓诫贻太庙裴丞》是唐代储光羲创作的一首诗篇。该诗写了一位名叫裴丞的官员在尚书省受誓诫的场景，表现了作者对仪式的庄严和对裴丞的赞美之情。
首先，诗人以“皇家有恒宪”来开篇，强调了诗歌的主题，即皇家的崇高仪式。在这个仪式中，人们祭祀明祀，强调了对先祖的尊敬和对历史传统的继承。
接下来，诗人描写了仪式的细节，如严肃的车马、沈沈的云阁和虚庭中鸣动的剑履，这些描写增强了仪式的庄严感。特别是“曙色照衣冠”，表现出早晨的第一缕阳光洒在仪式上，给人一种神圣和崇高的感觉。
然后，诗人转向了裴丞，他在仪式中怅望清汜，思考私人的事情。这里，诗人通过裴丞的形象，展现了一位官员对国家和家庭的忧虑与牵挂。
最后两句“点翰欲何言，相思从此始”，表现了诗人对裴丞的赞美和对他未来事业的期望。裴丞受誓诫后，或许将为国家尽职尽责，为人民谋福祉，这正是诗人所期待的。
诗人·储光羲·简介
储光羲（706年—760年），兖州人。登开元中进士第，又诏中书试文章，历监察御史。禄山乱后，坐陷贼贬官。集七十卷，今编诗四卷。 扶风马挺，余之元伯也。舍人诸昆，知己之目，挺充郑乡之赋，予乃贻此诗。
储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。
相关阅读
洛下雪中频与刘李二宾客宴集因寄汴州李尚书原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
同崔十八宿龙门兼寄令狐尚书冯常侍原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
文章标题：尚书省受誓诫贻太庙裴丞原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集