登戏马台作原文:
登戏马台作
朝代:唐 / 作者:储光羲
君不见宋公仗钺诛燕后,英雄踊跃争趋走。
小会衣冠吕梁壑,大徵甲卒碻磝口。
天门神武树元勳,九日茱萸飨六军。
泛泛楼船游极浦,摇摇歌吹动浮云。
居人满目市朝变,覇业犹存齐楚甸。
泗水南流桐柏川,沂山北走琅琊县。
沧海沈沈晨雾开,彭城烈烈秋风来。
少年自古未得意,日暮萧条登古台。

登戏马台作译文:
你是否见到了宋公手持钺斩杀燕王后,英雄们纷纷振奋起来,竞相前往追随他。
有些人小聚在吕梁山谷,而大批士兵则应征而来,聚集在碻磝口。
天门神武树立了功勋,九月的茱萸为六军进行了庆祝。
游船在广阔的江湖中徜徉,歌声和乐曲摇动着飘浮的云彩。
居住的人们眼前充斥着朝廷的变革,曾经的霸业仍然存留在齐楚之间。
泗水向南流经桐柏川,沂山向北穿过琅琊县。
苍海蒙蒙的晨雾散开,彭城迎来了烈烈的秋风。
年少时的憧憬历来难以实现,夜幕降临时登上古台感到了凄凉。

诗人·储光羲·简介
储光羲(706年—760年),兖州人。登开元中进士第,又诏中书试文章,历监察御史。禄山乱后,坐陷贼贬官。集七十卷,今编诗四卷。 扶风马挺,余之元伯也。舍人诸昆,知己之目,挺充郑乡之赋,予乃贻此诗。
储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。
相关阅读