偈颂原文:
偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 三十九
朝代:唐 / 作者:居遁
万般施设不如常,又不惊人又久长。
如常恰似秋风至,无意凉人人自凉。
(又见《祖堂集》卷八)。

偈颂译文:
万般布置不如平凡朴实,既不引人注目,又没有持久之功。
平凡如常,正如秋风吹至,无意之中给人带来凉爽。
(引自《祖堂集》卷八)
这首诗通过对常态与非凡之间的对比,表达了平凡朴实的生活方式胜过过于花哨炫目的虚荣之道。作者以秋风的比喻,寓意着平凡之道自然而然地给人带来清凉。这首诗旨在告诫人们要珍视平凡的日常生活,追求内心的宁静和简单,而非过度追逐虚华和外在的炫耀。

偈颂赏析:
这首古诗以简洁明了的语言,表达了常态的安定与平淡之美。诗人通过对“常”与“久长”这两种状态的对比,暗示了常态的稳定与持久之美。他形容“常”如秋风,恰到好处,不矫揉造作,不过分张扬,正如秋风带来的凉意舒适而恰到好处。诗中透露出一种平和淡定的心境,让人感受到生活中平凡之事所蕴含的美好。

诗人·居遁·简介
居遁,俗姓郭,抚州南城人。嗣洞山,住潭州龙牙山妙济寺,世称龙牙和尚。龙德三年卒。所作歌行偈颂,颇行於世。诗九十六首。(《全唐诗》无居遁诗)
文章标题:偈颂原文注释译文赏析-居遁诗词-唐诗全集