题竹溪禅院原文：
题竹溪禅院
朝代：唐 / 作者：李洞
溪边山一色，水拥竹千竿。
鸟触翠微湿，人居酷暑寒。
风摇缾影碎，沙陷履痕端。
爽极青崖树，平流绿峡滩。
闲来披衲数，涨后卷经看。
三境通禅寂，嚣尘染着难。
题竹溪禅院译文：
溪边的山呈现一片青色，水环绕着千竿竹。
鸟儿轻触湿润的翠绿，人们忍受着酷热和严寒。
风吹动缾的倒影破碎，沙地上留下了人行走的足迹。
极其清爽的青崖上长满了树木，平缓的水流在绿色峡谷和滩地间流淌。
闲暇时数着佛衣的褶皱，看着日暮后卷起经卷。
三个境界都通达禅定的寂静，喧嚣尘世的玷污难以洗净。
题竹溪禅院总结：
诗人描绘了溪边山水的景象，以及人与自然的对比。在山青水绿的环境中，鸟儿轻轻触碰着翠绿的植物，而人们却要忍受酷热和严寒的苦楚。风摇动水缸的倒影，沙地上留下行人的足迹。清爽的青崖上长满了树木，平缓的水流在绿色峡谷和滩地之间流淌。闲暇时数着佛衣的褶皱，看着夕阳下卷起经卷。整首诗表达了人们对自然环境的感慨，以及人与自然、喧嚣尘世与内心寂静之间的对立与交融。
诗人·李洞·简介
李洞，字才江，京兆人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 李洞，字才江，京兆人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。
李洞，字才江，人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。
相关阅读