送弘志上人归湖州原文:
送弘志上人归湖州
朝代:唐 / 作者:李嘉佑
山林唯幽静,行住不妨禅。
高月穿松迳,残阳过水田。
诗从宿世悟,法为本师传。
能使南人敬,修持香火缘。

送弘志上人归湖州译文:
山林非常宁静,在这里行走或者停留都适合修行禅定。
高悬的月亮照亮了通往松树小径的道路,余晖洒过水田。
诗歌源于前世的觉悟,佛法则由慈悲的导师传承。
这能够赢得南方人的尊敬,修持佛法与人缘息息相关。

送弘志上人归湖州赏析:
这首诗《送弘志上人归湖州》表达了诗人送别弘志上人归湖州的情感和祝愿。诗人通过写景,抒发自己对弘志上人的赞赏和对他修行佛法的祝愿。
首句“山林唯幽静,行住不妨禅。”以清幽的山林为背景,表现了禅修清净的境地。这句话点出了上人修行禅定的环境和状态。
接着,“高月穿松迳,残阳过水田。”通过高悬的月亮穿越松林,残阳洒过水田的描写,展现了大自然的宁静和祥和。这种景象与禅修的宁静相互呼应,突出了修行者内外环境的和谐。
第三句“诗从宿世悟,法为本师传。”表达了上人领悟诗意之道源自前世,法则来自本师传授。这展示了上人对禅修和修行的专注和虔诚。
最后一句“能使南人敬,修持香火缘。”表示上人的修行可以感召南方的人们尊敬,也寓意着修行者的善行将传承下去,成就善缘。

诗人·李嘉佑·简介
李嘉佑,字从一,赵州人。天宝七年擢第,授秘书正字。坐事谪鄱江令,调江阴,入为中台郎。上元中,出为台州刺史。大历中,复为袁州刺史,与严维、冷朝阳诸人友善。为诗丽婉,有齐梁风。集一卷,今编诗二卷。
文章标题:送弘志上人归湖州原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/125271.html