又代孔明哭先主原文:
又代孔明哭先主
朝代:唐 / 作者:李山甫
鲸鬣翻腾四海波,始将天意用干戈。
尽驱神鬼随鞭策,全罩英雄入网罗。
提剑尚残吴郡国,垂衣犹欠魏山河。
鼎湖无路追仙驾,空使羣臣泣血多。

又代孔明哭先主译文:
鲸鬣翻腾四海波,意欲天命用兵戈。
驱使神鬼随鞭策,将英雄纳入陷阱。
手握利剑吴国未灭,身披华衣却不足山河。
鼎湖之中无道路,仙驾已去追寻徒。臣子们只能泪流满面。

又代孔明哭先主赏析:
这首诗《又代孔明哭先主》是李山甫创作的一首七言绝句,通过抒发了作者对历史悲剧的深切感慨,表达了对英雄的追思和对时局的忧虑。以下是对这首诗的赏析
诗人以壮阔的叙事氛围开篇,描绘了“鲸鬣翻腾四海波”这一景象,将历史的波澜壮阔与天命交织在一起。这里的“鲸鬣”象征着巨大的力量,暗示着英雄的伟业,而“四海波”则暗示了英雄的事业遍及天下。
接着,诗人通过“尽驱神鬼随鞭策”表达了英雄孔明的卓越才智和领袖气质,他能够化解天命之难,统率神鬼,将英雄们聚集在一起,形成了强大的力量。
第三句“提劒尚残吴郡国,垂衣犹欠魏山河”则突出了孔明英勇不屈的形象。他虽然武器未曾休息,但吴郡国却仍然岌岌可危,魏山河也未曾被征服。这表现了孔明事业未竟的遗憾和他在历史上的重要地位。
最后两句“鼎湖无路追仙驾,空使群臣泣血多”深情地表达了孔明的英名已成仙传,已无法追随其去,群臣只能在世俗纷扰中泣血不已。这是对英雄离世后留下的深切哀思和对时局的担忧。

诗人·李山甫·简介
李山甫,咸通中累举不第,依魏博幕府为从事,尝逮事乐彦祯、罗弘信父子。文笔雄健,名着一方。诗一卷。
文章标题:又代孔明哭先主原文注释译文赏析-李山甫诗词-唐诗全集