项羽庙原文:
项羽庙
朝代:唐 / 作者:李山甫
为虏为王尽偶然,有何羞见汉江船。
停分天下犹嫌少,可要行人赠纸钱。

项羽庙译文:
做为俘虏成为王者纯属偶然,有何可羞的面对汉江上的船只。
即便停下来分割天下,仍嫌数量不足,于是可以请求过往行人赠予纸钱。

项羽庙总结:
这首诗表达了一种颇为戏谑的情绪,诗人在描写自己偶然成为虏俘却能享受王者待遇时,表现出一种无所羞耻的态度。他自嘲地提到,即使拥有了王者的地位,仍然觉得世界上的资源不够,因此开玩笑地建议行人赠送纸钱以满足他的需求。整首诗以幽默的口吻讽刺了人们对权力和财富的追求,以及对于虚荣和物质欲望的不满足。

诗人·李山甫·简介
李山甫,咸通中累举不第,依魏博幕府为从事,尝逮事乐彦祯、罗弘信父子。文笔雄健,名着一方。诗一卷。
相关阅读