和湖州杜员外冬至日白苹洲见忆原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-18 10:51 来源:李白古诗网 作者:李郢

和湖州杜员外至日白苹洲见忆原文:

和湖州杜员外冬至日白苹洲见忆

朝代:唐 / 作者:李郢

白苹亭上一阳生,谢朓新裁锦绣成。

千嶂雪消溪影渌,几家梅绽海波清。

已知鸥鸟长来狎,可许汀洲独有名。

多媿龙门重招引,即抛田舍棹舟行。

和湖州杜员外冬至日白苹洲见忆原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

和湖州杜员外冬至日白苹洲见忆译文:

白苹亭上一阳生,谢朓以新的文采编写的诗歌如锦绣般绽放出来。

千山的雪融化后溪水显得清浊不定,几户人家的梅花在海浪之间盛开清香。

众所周知,鸥鸟常常来这里作伴,可是只有汀洲才有名声。

真令人羡慕龙门重重吸引力,以至于甩下农舍,划船远行。

和湖州杜员外冬至日白苹洲见忆原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

和湖州杜员外冬至日白苹洲见忆赏析:

这是李郢创作的《和湖州杜员外冬至日白苹洲见忆》一诗,描写了冬至日在白苹洲的景色和诗人的感怀之情。

首节写白苹亭上阳光初照,谢朓新作的锦绣之文已经完成。白苹亭位于湖州白苹洲,因此白苹亭上一阳生,指的是初阳升起,照在白苹洲上,使得这个地方光彩夺目,仿佛一幅绚丽的锦绣画卷。

第二节描述了白苹洲的冬日景色,千嶂雪消,溪水波影渐渐平静。梅花盛开,点缀在海波之间,给这个寒冷的季节带来了一丝生气和温暖。

第三节提到了鸥鸟,它们长久以来一直在这里自由自在地嬉戏,显示了这个地方的自然景色是如此宜人。汀洲是湖州一带的地名,独有名指的是白苹洲的美丽和独特,令人难以忘怀。

最后一节表达了诗人对龙门的思念,但他现在却要抛下田舍,扬帆离开。这是一种对过去美好时光的怀念,同时也表现了诗人对未来的期望和追求。

和湖州杜员外冬至日白苹洲见忆原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

诗人·李郢·简介

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗一卷。 李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗一卷。

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。

文章标题:和湖州杜员外冬至日白苹洲见忆原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128458.html

上一篇:夏日登信州北楼原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

下一篇:秦处士移家富春发樟亭怀寄原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集