将赴阌乡灞上留别钱起员外原文:
将赴阌乡灞上留别钱起员外
朝代:唐 / 作者:卢纶
暖景登桥望,分明春色来。
离心自惆怅,车马亦裴回。
远雪和霜积,高花占日开。
从官竟何事,忧患已相催。

将赴阌乡灞上留别钱起员外译文:
凝视着桥上温暖的景色,可以清晰地看到春天的色彩正逐渐降临。然而,我内心感到迷茫和忧郁,仿佛思绪已经离开。就连经过的车马也在迂回曲折地行进。远处的雪和霜在一起堆积,高高的花朵在阳光下绽放。然而,身为一名官员,我又该忧虑着什么事情呢?忧患已经紧迫地催促着我。
全诗概括:诗人站在桥上,远望着春天的景色,但内心却感到困惑和忧郁。他觉得自己的心思已经离散,不再集中。连经过的车马也走上了曲折的回程。远处的雪和霜积聚在一起,高高的花朵在阳光下盛开。然而,作为一名官员,他却被忧虑和困扰所紧迫着。

将赴阌乡灞上留别钱起员外赏析:
这首诗《将赴阌乡灞上留别钱起员外》是唐代诗人卢纶的作品。诗人在这首诗中以离别之情为主题,将离别的心情与大自然的景色相结合,表达了他内心的忧愁和不舍之情。
首句“暖景登桥望,分明春色来。”描写了诗人站在桥上,眺望着春天渐渐升起的温暖景色,这一景象与诗人的内心情感形成鲜明的对比,增强了离别的忧愁感。
接着诗人写道“离心自惆怅,车马亦裴回。”表现出诗人内心的忧虑和不安,离别之情使他感到沉痛。车马裴回,意味着他的心情也在回转徘徊,无法释怀。
第三句“远雪和霜积,高花占日开。”通过描绘自然景色,诗人传达了季节的更替和时间的流逝。雪和霜已经远去,而高花却在阳光下盛开,这一对比也让人不禁感叹时光的飞逝,与离别的主题相呼应。
最后一句“从官竟何事,忧患已相催。”表达了诗人对未来命运的不确定和忧虑。他或许将要离开官场,但面临的忧患和困扰已经催促着他。
整首诗以离别为线索,通过自然景色的描写,反衬出诗人内心的情感起伏,表达了别离之痛和未来的忧虑,给人以深刻的印象。

诗人·卢纶·简介
卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。
卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。
文章标题:将赴阌乡灞上留别钱起员外原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132480.html