白角簟原文：
白角簟
朝代：唐 / 作者：罗邺
叠玉骈珪巧思长，露华烟魄让清光。
休摇雉尾当三伏，似展龙鳞在一牀。
高价不唯标越绝，冷纹疑似卧潇湘。
杜陵他日重归去，偏称醉眠松桂堂。
白角簟译文：
叠玉骈珪巧思长，露华烟魄让清光。
将美玉片叠起来，形成了精巧的装饰，寓意深远。晶莹剔透的珍珠宛如露水，使得明亮的光芒略显黯淡。
休摇雉尾当三伏，似展龙鳞在一牀。
夏日里，请勿扰动雉尾，宛如龙鱼盛放在床上展示。这是对夏季炎热时节的寓意，象征安宁和宁静。
高价不唯标越绝，冷纹疑似卧潇湘。
高贵的价值不仅仅取决于外部的标准，它超越了一切凡俗的评价。冷冽的纹理仿佛躺卧在湘江之畔，使人想起湘水的清澈与寂静。
杜陵他日重归去，偏称醉眠松桂堂。
杜陵（古代著名的陵墓）将来的某一天，我将再次归去，特意选择了醉眠的松桂堂作为归宿。这表达了对过去的怀念和对逝去时光的追忆之情。
诗人·罗邺·简介
罗邺，余杭人，累举进士不第。光化中，以韦庄奏，追赐进士及第，赠官补阙。诗一卷。
罗邺 (825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。