送武陵王将军原文:

送武陵王将军

朝代:唐 / 作者:马戴

河外今无事,将军有战名。

艰难长剑缺,功业少年成。

晓仗亲云陛,寒宵突禁营。

朱旗身外色,玉漏耳边声。

开合谈宾至,调弓过鴈惊。

为儒多不达,见学请长缨。

送武陵王将军原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

送武陵王将军译文:

河外现在平静无事,将军却因战功赫赫有名。他经历了艰苦,长剑上也留下了缺口,但他的功业却在年轻时就取得了辉煌的成就。

清晨,他亲自率领士兵,前往朝廷向皇帝请战。在寒冷的夜晚,他突然受到紧急调令,进入禁营执行任务。

他身披朱红的战袍,但他的内心却像玉漏般沉静。战场上,他与来访的贵宾交谈,他的弓弦声划破鸿雁的惊呼声。

他是一位学识渊博的儒者,但由于戎马生涯,未能完全追求理想,希望有机会向学问上进取,因此请示长辈给予指点。

全诗描绘了一位将军的英勇战功和壮志未酬的渴望,他在战场上奋勇杀敌,又在文化修养上有所追求。这是一首充满豪情壮志和深沉哀思的诗篇。

送武陵王将军原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

诗人·马戴·简介

马戴,字虞臣,会昌四年进士第。宣宗大中初,太原李司空辟掌书记,以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末,佐大同军幕,终太学博士。诗集一卷,今编二卷。

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。

文章标题:送武陵王将军原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/135251.html

上一篇:蛮家原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

下一篇:送僧二首·二原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集