荆门寄沈彬原文:

荆门寄沈彬

朝代:唐 / 作者:齐己

罢趋明圣嬾从知,鹤氅褵褷遂性披。

道有静君堪托迹,诗无贤子拟传谁。

松声白日边行止,日影红霞里梦思。

珍重两篇千里达,去年江上雪飞时。

荆门寄沈彬原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

荆门寄沈彬译文:

罢趋明圣嬾从知,鹤氅褵褷遂性披。

经过聆听明主圣人的教导,我豁然开悟,理解了道理。像白鹤披着长袍,展现其本性一般。

道有静君堪托迹,诗无贤子拟传谁。

道理深邃,值得贤明的君主倾听领悟,诗歌之美无人能够媲美,传颂千古不衰。

松声白日边行止,日影红霞里梦思。

在行走的过程中,聆听着松树的悠扬声音,伴随着明亮的白日。日影斜照着红霞,心中充满了遐思幻想。

珍重两篇千里达,去年江上雪飞时。

珍重收藏这两篇文章,如同千里寻觅,才得以寄托情怀。回忆起去年在江边飘雪的时刻。

全诗概要:

本诗表达了作者在行走中领悟到明主圣人的教导,豁然开悟的心境。他比喻自己像一只披着鹤氅褵褷的白鹤,展现着自己的本性。道理深奥,值得贤明的君主倾听,而诗歌之美则无人可比,流传千古不衰。作者在行走中,倾听着松树的声音,感受着明亮的白日和美丽的红霞,心中充满了遐思幻想。他将这两篇文章珍藏起来,寄托着自己的情怀,回忆起过去在江边飘雪的时刻。整首诗表现了作者对自然的感悟和情感的流露。

荆门寄沈彬原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:荆门寄沈彬原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138349.html

上一篇:寄监利司空学士原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:谢人惠端溪砚原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集