寄道林寺诸友原文:

寄道林寺诸友

朝代:唐 / 作者:齐己

吟兴终依异境长,旧游时入静思量。

江声里过东西寺,树影中行上下方。

色湿僧巾屦腻,松花沾鹤骨毛香。

老来何计重归去,千里重湖浪渺茫。

寄道林寺诸友原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

寄道林寺诸友译文:

吟咏之情常在异地中流长,回忆往昔的旅行时,我进入宁静中反思。

在江水的声音中经过东西寺,行走在树影之间,上下方向。

春天的色彩湿润了僧人的巾履,沾染着松花的香气,仿佛触碰到鹤骨一样纯洁。

年老之际,如何计划着重回故地,千里之外的湖波重重,看不尽的苍茫。

寄道林寺诸友原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

寄道林寺诸友总结:

这首诗描绘了诗人在异境中长久吟咏的情景,回忆起旧日的旅行时,他进入内心的宁静进行思考。他穿过东西寺庙时听到江水的声音,行走在树影下,上下游移。春天的色彩让僧人的巾履湿润,染上了松花的芳香,仿佛触碰到鹤骨一样纯洁。诗人老去之际,思索着如何重回故土,但千里之外的湖波连绵不尽,茫茫一片。整首诗以自然景物和内心思考为主题,表达了诗人对时间流转和人生归宿的思索与感慨。

寄道林寺诸友原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:寄道林寺诸友原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138332.html

上一篇:湘江送客原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:喜{巩/言}公自武陵至原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集