谢王先辈湘中回惠示卷轴原文：
谢王先辈湘中回惠示卷轴
朝代：唐 / 作者：齐己
少小即怀风雅情，独能遗象琢淳精。
不教霜雪侵玄鬓，便向云霄换好名。
携去湘江闻鼓瑟，袖来缑岭伴吹笙。
多君百首贻衰飒，留把吟行访竺卿。
谢王先辈湘中回惠示卷轴译文：
少年时代就怀揣着风雅之情，只能留下纯粹精深的学问。
不让霜雪侵蚀黑发，就要向云霄换得美好名声。
携带着湘江之音去听鼓瑟，回来时带着缑岭的笙声为伴。
多少君子写下百首诗篇留给后人，现在将这些诗篇带来，访问竺卿，与他共赏吟唱。
全诗以古风之姿，抒发了少年时代对于风雅情趣和精深学问的向往追求，强调了保持青春不老、不被岁月侵蚀的愿望，并表达了要在学问上不断精进、在名声上不断追求卓越的决心。诗中描绘了湘江的鼓瑟之音和缑岭的笙声，体现了对美妙音乐的热爱。最后，表达了分享诗篇并与知己共赏吟唱的心愿。整体诗意清新高远，展现了作者对于风雅与学问的追求和对友谊的珍视。
谢王先辈湘中回惠示卷轴赏析：
这首诗《谢王先辈湘中回惠示卷轴》是齐己的作品，它表达了诗人少年时代就怀揣着高雅的情感和文学抱负，不断追求卓越，最终在文学世界中获得了名声。
在第一句中，诗人提到了自己少年时就怀有高尚的情感，这表明他从小就有文学的志向，追求纯粹的精神世界。接着，诗人表达了自己的文学才华和创作能力，他能够以精湛的技艺创作出优美的诗歌，这里用到了“遗象琢淳精”一词，强调了他的文学才华。
在第二句中，诗人谈到了自己不容许岁月的流逝使他的头发变白，这是对自己坚持追求文学成就的决心的表现。他宁愿将自己的名声传扬到云霄之上，也不愿意被岁月摧残。
接下来的两句中，诗人提到了自己在湘江边听琴和在缑岭吹笙的情景，这些都是与音乐和自然相融合的场景，显示了他对艺术和自然的热爱。最后，诗人提到了他留下了一百首诗歌，并将它们赠送给了友人竺卿，这是他在文学道路上的一种成就和自豪。
诗人·齐己·简介
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。
相关阅读
文章标题：谢王先辈湘中回惠示卷轴原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集