示诸侄原文：
示诸侄
朝代：唐 / 作者：齐己
莫问年将朽，加餐已不多。
形容浑瘦削，行止强牵拖。
死也何忧恼，生而有咏歌。
侯门终谢去，却埽旧松萝。
示诸侄译文：
莫问年将朽，加餐已不多。
不要问年岁将逝去，我已没有多少时日可以额外进餐。
形容浑瘦削，行止强牵拖。
我的身体消瘦不堪，行走时常感到力不从心。
死也何忧恼，生而有咏歌。
死亡又有何可担忧，我生而有歌颂之诗。
侯门终谢去，却埽旧松萝。
封侯之门最终关闭，却将清理掉古老的松萝。
示诸侄总结：
这首诗描绘了一个人年纪渐老、身体虚弱的形象。诗人表达了对岁月流逝和死亡的淡然态度，同时也强调了生命中美好的部分，如有歌颂之诗。最后，诗人以侯门闭合和清理松萝的意象，表达了对过去辉煌事物的告别。
诗人·齐己·简介
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。
相关阅读
酬赵少尹戏示诸侄元阳等因以见赠原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集
题孤山寺山石榴花示诸僧众原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集