送吴守明先辈游蜀原文:
送吴守明先辈游蜀
朝代:唐 / 作者:齐己
凭君游蜀去,细为话幽奇。
丧乱嘉陵驿,尘埃贾岛诗。
未应过锦府,且合上峨嵋。
既逐高科后,东西任所之。

送吴守明先辈游蜀译文:
凭你游蜀去吧,细细地谈论那幽奇的事情。
在混乱的嘉陵驿,尘埃中有贾岛的诗。
还未去拜访过锦府,先去合上峨嵋山。
既然放下了高官的身份,东西南北随意去往。
全诗概括:诗人劝告朋友可以到蜀地游玩,细细品味那里的幽奇之处。他描述了驿站的混乱和贾岛的诗作,然后提到自己还未去过锦府,而是先去了峨嵋山。最后,诗人说他已经放下高官的身份,可以自由地选择东西南北的去处。整首诗以游蜀为主题,表达了诗人向朋友推荐旅行的心情。

送吴守明先辈游蜀赏析:
齐己的《送吴守明先辈游蜀》是一首抒发离别之情的古诗。诗人以深情款款的笔调送别吴守明,表达了友情之深和依依不舍之情。诗中主要表现了以下几个方面的情感:
首句"凭君游蜀去,细为话幽奇。"表现了诗人对吴守明的祝愿和期望,希望他在蜀地游历时能够留心幽奇之处,体验到蜀地的奇幻之美。
接着的两句"丧乱嘉陵驿,尘埃贾岛诗。"则提到了历史上的嘉陵江之战和贾岛的诗作,暗示了蜀地的风雨沧桑和文化底蕴,使游蜀之行更具历史意义。
"未应过锦府,且合上峨嵋。"表现了诗人对吴守明未来行程的期待,锦府和峨嵋山都是蜀地的名胜景点,诗人希望吴守明能够前往这些地方,领略它们的美丽和历史。
最后两句"既逐高科後,东西任所之。"则表现了诗人对吴守明前途的祝福,希望他能够在游历之后取得高科状元的成就,自由地东西任所,展开一番美好的人生。
整首诗通过对离别的情感和对友人未来的期望表达了浓厚的感情,同时也融入了对蜀地历史和风景的赞美,使诗歌更加丰富和深刻。

诗人·齐己·简介
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
相关阅读
文章标题:送吴守明先辈游蜀原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集