和李中丞慈恩寺清上人院牡丹花歌原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-28 04:47 来源:李白古诗网 作者:权德舆

和李中丞慈恩寺清上人院牡丹花歌原文:

和李中丞慈恩寺清上人院牡丹花歌

朝代:唐 / 作者:权德舆

澹荡韶光三月中,牡丹偏自占风。

时过宝地寻香径,已见新花出故丛。

曲水亭西杏园北,浓芳深院红霞色。

擢秀全胜珠树林,结根幸在青莲城。

艳蘂鲜房次第开,含烟洗露照苍苔。

庞眉依杖禅僧起,轻翅萦枝舞蝶来。

独坐南台时共美,闲行古刹情何已。

花间一曲奏阳春,应为芬芳比君子。

和李中丞慈恩寺清上人院牡丹花歌原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集

和李中丞慈恩寺清上人院牡丹花歌译文:

三月中,春光悠然,牡丹花自得了春风的宠爱。

时光荏苒,我在珍宝般的园地中寻找芬芳的小径,已经看到新花从旧丛中绽放。

曲水亭的西边是杏园,北边是红霞色的浓芳深院。

那些傲然挺拔的树林,比珍珠树更加出色,幸运地扎根在青莲城中。

盛开的花蕊一个接一个地绽放,如烟含露,照亮苍苔。

一位禅僧靠着拄杖从庞眉上站起来,轻盈的蝴蝶在枝条上飞舞。

独自坐在南台上时,美景使人陶醉,漫步于古刹中,情感更是无限。

花间奏响了一曲阳春的乐章,芬芳之气胜过君子风度。

和李中丞慈恩寺清上人院牡丹花歌原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集

和李中丞慈恩寺清上人院牡丹花歌赏析:

这首《和李中丞慈恩寺清上人院牡丹花歌》是权德舆创作的一首诗歌,描述了慈恩寺清上人院的牡丹花盛开的景象,以及作者在花间的感受和心情。诗中通过生动的描写和抒发情感,表现出了作者对牡丹花美景的热爱和对寺院环境的赞美。

首节以“澹荡韶光三月中”开篇,展示了一个明媚的春日景象。牡丹花在春风中娇艳盛开,仿佛在争夺春天的风光,这个场景生动地展示了牡丹的自信和美丽。

接下来的几节诗句通过描写清上人院的景致,强调了牡丹花的独特之处。诗人发现牡丹不仅在寺院中盛开,还能在不同地点、不同时间开出新花,这象征着美好的事物永远存在,不断焕发新的生机。

诗中还提到了杏园和红霞,增加了诗歌的层次感和美感。这些景物的描写与牡丹花的盛开相互映衬,使整个场景更加丰富多彩。

最后几节诗句则表达了诗人在花间的感受。他坐在南台,欣赏花儿的美丽,或是漫步于寺院中,感受宁静和古刹的庄严。这些描写突出了作者的宁静愉悦之情,以及对花儿和寺院的深情厚意。

整首诗以清新、明亮的语言,通过描写自然景物和抒发情感,展现了作者对美好事物的热爱和对宁静环境的向往。这首诗既有咏史的成分,又有抒怀的情感,充分展示了权德舆的文学才华。

和李中丞慈恩寺清上人院牡丹花歌原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集

诗人·权德舆·简介

权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。

权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,历兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄复前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绦,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。二年,以病乞还,卒於道,年六十。赠左仆射,諡曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒於道,年六十。补诗一首。

权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。

文章标题:和李中丞慈恩寺清上人院牡丹花歌原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/140155.html

上一篇:过隐者湖上所居原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集

下一篇:李韶州着书常论释氏之理贵州有能公遗迹诗以问之原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集