酬别蔡十二见赠原文：
酬别蔡十二见赠
朝代：唐 / 作者：权德舆
伊人茂天爵，恬澹卧郊园。
傲世方隐几，说经久颛门。
浩歌曳柴车，讵羡丹毂尊。
严霜被鹑衣，不知狐白温。
游心羲文际，爱我相讨论。
潢污忽朝宗，传骑令载奔。
峥嵘岁阴晚，愀怆离念繁。
别馆丝桐清，寒郊烟雨昏。
中饮见逸气，纵谈穷化元。
伫见公车起，圣代待乞言。
酬别蔡十二见赠译文：
她是天生贵族，安逸地躺在乡园中。
高傲地隐居世俗，沉浸于长久的读经之中。
她自豪地拉着柴车唱歌，又岂能羡慕那华丽的马车？
寒霜覆盖着她简朴的衣袍，却不知道那狐狸皮有多暖和。
她游走在文学的境界，与我相互倾诉喜爱之事。
时光飞逝，我沉湎于思念之中。
别墅中的丝桐树清秀，寒郊中的雨雾笼罩天际。
在饮酒中见到她的优雅风姿，我们畅谈贫瘠世界的变迁。
静候着她的离去，等待着圣代的启示。
酬别蔡十二见赠赏析：
这首《酬别蔡十二见赠》由权德舆创作，以抒发离别之情。诗中以别离为题材，通过对友人蔡十二的离别描写，表达了诗人深沉的思乡之情、对友情的怀念以及对理想境界的追求。
首句"伊人茂天爵，恬澹卧郊园。"中，描述了诗人离别的友人是位地位高贵、宁静恬淡的人，以及友人的悠然居处。
接着"傲世方隐几，说经久颛门。"，表达了友人超然脱俗、隐逸清高的品质，远离世俗，注重人生真谛。
"浩歌迈柴车，讵羡丹毂尊。"中，描绘了友人豁达的心态和他在清迈山野的逍遥自在，以及诗人对友人的羡慕之情。
随后的几句"严霜被鹑衣，不知狐白温。"，"游心羲文际，爱我相讨论。"，展现了友人的简朴生活和对文学学问的热爱，以及友人与诗人相处时的愉快交谈。
"潢污忽朝宗，传骑令载奔。"，"峥嵘岁阴晚，愀怆离念繁。"，表达了友人奔赴官场的决心，诗人感到别离之苦，怀念之情愈加浓烈。
接下来的几句"别馆丝桐清，寒郊烟雨昏。"，"中饮见逸气，纵谈穷化元。"，描述了友人的别馆环境和在寂静的寒郊的愁绪，展现了友人的豁达和诗人的思索。
最后的"伫见公车起，圣代待乞言。"，表达了友人即将奔赴官场的离别情景，诗人表现出对友人的祝福和期待。
诗人·权德舆·简介
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
权德舆，字载之，天水略阳人。未冠，即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三知贡举。宪宗元和初，历兵部、吏部侍郎，坐郎吏误用官阙，改太子宾客，俄复前官，迁太常卿，拜礼部尚书，同平章事。会李吉甫再秉政，帝又自用李绦，议论持异，德舆从容不敢有所轻重，坐是罢，以检校吏部尚书，留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。二年，以病乞还，卒於道，年六十。赠左仆射，諡曰文。德舆积思经术，无不贯综，其文雅正赡缛，动止无外饰，而醖藉风流，自然可慕，为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷，今编诗十卷。 权德舆字载之，天水畧阳人。元和十三年八月，以病自山南西道节度使任乞还，卒於道，年六十。补诗一首。
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
文章标题：酬别蔡十二见赠原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集