湖南观察使故相国袁公挽歌二首·一原文:
湖南观察使故相国袁公挽歌二首 一
朝代:唐 / 作者:权德舆
五驱龙虎节,一入凤皇池。
令尹自无喜,羊公人不疑。
天归京兆日,叶下洞庭时。
湘水秋风至,凄凉吹素旗。

湖南观察使故相国袁公挽歌二首·一译文:
五驱龙虎节,指的是一种传统的庆祝活动,通过五辆装饰华丽的马车来庆祝,象征着威严和盛大。而这一次,我踏入了凤皇池。凤皇池是一个神秘而美丽的地方。
然而,令尹却并没有感到快乐,他内心无喜悦之情。或许是因为他心系国家大事,忧虑重重。而羊公却不怀疑令尹的忧虑,他深信令尹的用心良苦。
天渐渐回到了京兆,象征着秋天的渐近。叶子从树上飘落,洞庭湖的景色也发生了变化。这是一个令人心潮澎湃的时刻。
秋风吹过湘水,带来了凄凉的气息,飘动着素白的旗帜。这景象让人感叹万分,仿佛是在诉说着一段悲凉的故事。
综合全诗来看,它描述了一系列令人神往又略带忧伤的场景,通过古典的意象表达了人情世故和自然变迁的主题。

湖南观察使故相国袁公挽歌二首·一赏析:
这首诗以哀怀之情抒发对故相国袁公的怀念之情。诗人通过描述袁公的职务和时光流逝,展现了自然景物与人生命的对比,表达了怀念之情和对逝去友人的感慨。
首两句“五驱龙虎节,一入凤皇池。”描述了袁公昔日的威风凛凛、权力和荣誉。“五驱龙虎节”指掌握权柄,控制政务,象征着他担任高官职务时的威严和权力。而“凤皇池”则是古代传说中皇帝祭祀神明的地方,表现了他的高官显贵身份。
接下来两句“令尹自无喜,羊公人不疑。”揭示了袁公面对权力和官职时的淡泊态度。他不为权位所喜,不受人猜疑,展示了他清廉淡泊的品质。
后两句“天归京兆日,叶下洞庭时。
湘水秋风至,凄凉吹素旗。”则表现了时光流转,生命不可逆转的无常。天地变化、四时轮转,形成对光阴流逝的感慨。洞庭、湘水、秋风,这些景物营造出一种凄凉和离愁的氛围,暗示了袁公的离世和诗人的怀念之情。

诗人·权德舆·简介
权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。
权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,历兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄复前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绦,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。二年,以病乞还,卒於道,年六十。赠左仆射,諡曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒於道,年六十。补诗一首。
权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。
文章标题:湖南观察使故相国袁公挽歌二首·一原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/140130.html
上一篇:杂言和常州李员外副使春日戏题十首·八原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集
下一篇:奉和史馆张阁老以许陈二阁长爱弟俱为尚书郎伯仲同时列在南北省会於左掖因而有咏原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集