从元太守夏讌西楼原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-03 13:59 来源:李白古诗网 作者:王建

从元太守讌西楼原文:

从元太守夏讌西楼

朝代:唐 / 作者:王建

六月晨亦热,卑居多烦昏。

五马游西城,几杖随朱轮。

西楼临方塘,嘉木当华轩。

凫鷖满中流,有酒复盈尊。

山东地无山,平视大海垠。

高风凉气来,灏景沈清源。

青衿俨坐傍,礼容益敦敦。

愿为颜氏徒,歌咏夫子门。

从元太守夏讌西楼原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

从元太守夏讌西楼译文:

六月的清晨同样酷热,我住的地方烦闷无比。

五匹马穿越西城,我拄着拐杖随在朱轮之后。

西边楼阁俯瞰着方塘,华丽的木制亭子矗立其中。

野鸭和鹭鸶在中流漂浮,酒满满地斟在酒杯中。

山东地势平坦,视野开阔到大海的边缘。

凉风吹拂,清爽的气息扑面而来,美景沉浸在宁静的泉源中。

身着青衫的学子庄重地坐在旁边,仪态庄重更加显得肃穆。

愿意成为颜子的门徒,为他歌颂赞美。

从元太守夏讌西楼原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

从元太守夏讌西楼赏析:

这首诗《从元太守夏讌西楼》是王建创作的一首七言古诗。诗人在其中以清新的笔调,抒发了他在炎热的夏季早晨,随着元太守夏讌游览西楼的情景,以及对大自然景色的赞美和对文化底蕴的向往之情。

首句"六月晨亦热,卑居多烦昏",通过描写炎热的夏季早晨,展示了自己感到烦躁不安的心境。接着诗人描述了元太守夏讌与众人一同骑马游览西城,以及手持拐杖随着朱轮的情景,这些细节将诗人带入了具体的场景。

在诗中,西楼被描绘为俯瞰方塘、林木葱茏的地方,它的美景与凉爽的江风成为了诗人心灵的避风港,也为整首诗营造了宁静的氛围。凫鷖满中流,有酒复盈尊,将自然景色和美酒相结合,更加突出了这个场景的宴会氛围。

诗的下半部分,诗人描写了山东地势平坦,没有山脉,但可以远望大海。这里,他运用了"平视大海垠"的表达,将大自然的壮丽景色与山东的特点相结合,既突出了山东的地理特征,又表现了诗人对大自然的热爱。

接下来的几句,诗人强调了礼仪之美,表现了他对传统文化的向往,愿意成为颜氏夫子门下的学生,传承文化底蕴。整首诗通过叙述元太守夏讌游西楼的经历,展现了诗人对自然景色和传统文化的热爱之情,同时也传达了他对清凉与文化底蕴的渴望。

从元太守夏讌西楼原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

诗人·王建·简介

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

文章标题:从元太守夏讌西楼原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144860.html

上一篇:北邙行原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

下一篇:元日早朝原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集