赠李愬仆射二首·二原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-03 13:40 来源:李白古诗网 作者:王建

赠李愬仆射二首·二原文:

赠李愬仆射二首 二

朝代:唐 / 作者:王建

旗幡四面下营稠,手诏频来老将忧。

每日城南空挑战,不知生缚入唐州。

赠李愬仆射二首·二原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

赠李愬仆射二首·二译文:

旗帜飘扬四周营寨密,老将频频接到手诏心忧。

每天在城南孤军勇挑战,不知何时会被俘入唐州。

全诗概括:诗人描述了战争的残酷景象,旗帜在战场上迎风飘扬,营寨中士兵众多。老将经常接到皇帝的密旨,忧心忡忡。每天他在城南孤军奋勇挑战,却不知道何时会被俘虏,被带到唐州。诗意凄凉,表达了战争的无情和将士的辛酸命运。

赠李愬仆射二首·二原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

赠李愬仆射二首·二赏析:

这是王建的《赠李愬仆射二首 二》中的一节。诗人通过生动的描写和抒发情感,表现了时局的紧张和将领的忧虑。

首先,诗中提到“旗幡四面下营稠”,形象地描述了战场的紧张局势。四面的旗帜飘扬,军队密布在营地周围,显示了战事的严重性和激烈程度。这一景象突显了唐朝面临的外敌入侵,引发了仆射李愬的忧虑。

其次,诗人写到“手诏频来老将忧”,表现了皇帝频繁下发诏书,召集老将前来,这种频繁的调动老将,不仅增加了老将的负担,也显示了皇帝对战局的忧虑。这种情节反映出当时唐朝的困境和战争的压力。

最后,诗句“每日城南空挑战,不知生缚入唐州”,描写了每天城南都发生激烈的战斗,但诗人不知道哪位将领会成为俘虏送入唐州。这句话充满了忧虑和无奈,暗示了战争的残酷性质以及将领们面临的危险。

赠李愬仆射二首·二原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

诗人·王建·简介

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

文章标题:赠李愬仆射二首·二原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144844.html

上一篇:田侍郎归镇·三原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

下一篇:宫词一百首·四十九原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集