宋氏五女原文:

宋氏五女

朝代:唐 / 作者:王建

五女誓终养,贞孝内自持。

兔丝自萦纡,不上青松枝。

晨昏在亲傍,闲则读书诗。

自得圣人心,不因儒者知。

少年绝音华,贵绝父母词。

素钗垂两髦,短窄古时衣。

行成闻四方,徵诏环佩随。

同时入皇宫,联影步玉墀。

乡中尚其风,重为修茅茨。

圣朝有良史,将此为女师。

宋氏五女原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

宋氏五女译文:

五个女儿发誓终身孝敬养育父母,坚守贞节,内心自持。像兔毛自然缠绕在青松枝上一样,她们自然而然地侍奉在父母身边,平时闲暇时读书吟诗。她们心灵得到了圣人的教化,不为儒者所知。少年时代就已经摒弃了喧华声色,珍贵父母的言语。她们的发髻素朴,服饰简约如古时的衣裳。成年后声名远播,征诏召她们入宫,佩戴御赐的环佩,一同踏上玉阶。但她们仍然保持乡土风貌,回乡修建茅屋茨舍。圣朝怀有善良女儿的史吏,将她们选为女师。

全诗主要表达了五个女儿对家庭的承诺和孝敬,她们高尚的品德以及不为世俗所动的坚定信念。她们虽然受到朝廷的赏识,但依然保持朴素的乡土气息。这首诗歌赞美了这五个女儿的美德和孝心,并强调了她们在家庭和社会中的价值。

宋氏五女原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

诗人·王建·简介

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

文章标题:宋氏五女原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144929.html

上一篇:华岳庙二首·一原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

下一篇:送司空神童原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集