送司空神童原文:

送司空神童

朝代:唐 / 作者:王建

杏花坛上授书时,不废中庭趂蝶飞。

暗写五经收部秩,初年七岁着衫衣。

堂白发先生别,古巷青襟旧伴归。

独向凤城持荐表,万人丛里有光辉。

送司空神童原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

送司空神童译文:

杏花坛上授书时,不废中庭趂蝶飞。

在杏花盛开的花坛上,当我接受传授书籍的时候,我不会忽视中庭中飞舞的蝴蝶。这句话意味着我在学习的同时也欣赏着周围美好的事物。

暗写五经收部秩,初年七岁着衫衣。

悄悄地写下五经中收录的篇章,虽然我只有七岁,却已穿上成人的衣衫。这表明我在很小的时候就开始学习经典,并以成年人的姿态对待。

秋堂白发先生别,古巷青襟旧伴归。

在秋天的大厅里,与白发先生分别,回到古巷中,与曾经的青年朋友再次相聚。这句话描绘了一个离别和重逢的场景,叙述了人物经历岁月变迁的情感。

独向凤城持荐表,万人丛里有光辉。

独自一人前往凤城,递交推荐的表格,在众多人群中显现出耀眼的光辉。这句话表达了我在众人中脱颖而出,展现出自己的才华和魅力。

全诗概括:这首诗描述了一个古代学者的成长与奋斗历程。他从小就对学问充满热情,努力学习经典,并且在学习的同时保持对周围美好事物的欣赏。随着年龄的增长,他与师长别离,与旧友再次相聚,经历着人生的起伏。最后,他独自一人前往凤城,凭借才华和努力获得了众人的认可和赞赏。这首诗通过古典的语言描绘了一个学者的奋斗历程和追求卓越的精神。

送司空神童原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

诗人·王建·简介

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

文章标题:送司空神童原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144930.html

上一篇:宋氏五女原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

下一篇:宫词一百首·三十六原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集