上行杯·一原文:
上行杯 一
朝代:唐 / 作者:韦庄
芳草灞陵春岸,柳烟深,满楼弦管,一曲离声肠寸断。
今日送君千万,红缕玉盘金镂盏。
须劝,珍重意,莫辞满。

上行杯·一译文:
春天的岸边长满了芳草,灞陵的风景如此美好,柳树的烟雾弥漫在其中,楼上传来动听的弦乐声,一曲离别的乐曲让人心碎。
今天我送你离开,希望你能获得千万的财富,这是我用红色的线缠绕着玉盘金镂的灯盏为你准备的礼物。
请你一定要珍重,不要推辞我的心意,让它满溢而出。

上行杯·一总结:
诗人描述了春天灞陵的美景,借此抒发了自己对别离的思念之情。他送别朋友时,送上了一份珍贵的礼物,希望朋友能够珍重。诗中充满了离别的忧伤和情感的流露。

诗人·韦庄·简介
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。
韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。乾宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。乾宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。
相关阅读