长干塘别徐茂才原文:
长干塘别徐茂才
朝代:唐 / 作者:韦庄
乱离时节别离轻,别酒应须满满倾。
才喜相逢又相送,有情争得似无情。

长干塘别徐茂才译文:
乱离时节,别离轻巧,离别时光不稳定,心情难免悲戚。酒杯充满,应该满满地倾斟。
方才还欢喜地相聚,现在又要分别离去,有情人却争相表现得像无情之人般冷漠无情。

长干塘别徐茂才总结:
这首古文描绘了在动荡不安的时节中,离别的场景。在相聚时,心情喜悦,但在别离时,情感如同酒杯中的酒一样,满满地倾斟。虽然有情人彼此相逢相送,但他们的表现却有些冷淡,仿佛缺乏情感。整首诗以简洁的语言表达了离别之情,给人以深沉忧伤之感。

长干塘别徐茂才赏析:
这首诗是唐代女诗人韦庄的《长干塘别徐茂才》,以别离为主题,表达了诗人深情款款的离别之情。全诗意境深远,语言优美,通过描写别离的场景,表达了诗人内心的感受。
首句“乱离时节别离轻”,描写了诗人与徐茂才的分离发生在一个动荡不安的时节,这种时节下的别离显得格外轻松和不由自主,强调了命运的无常和人生的变化。第二句“别酒应须满满倾”,以别离饯别之酒为情感的表达载体,意味着诗人情深意浓,希望将情感倾尽于酒杯,寄托了对徐茂才的别离之情。接下来的两句“才喜相逢又相送,有情争得似无情”,反衬出了诗人与徐茂才的情感交流和别离的反复,由此可见,尽管有情意绵绵,但别离的现实却是无情的。
这首诗的整体氛围既有离愁别绪,又不乏别后重逢的希望,表现了韦庄对爱情的深情厚意和对别离的无奈。这首诗属于抒情诗,表现了诗人内心的感情起伏,展现了唐代女诗人独特的文学风采。

诗人·韦庄·简介
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。
韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。乾宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。乾宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。
相关阅读
文章标题:长干塘别徐茂才原文注释译文赏析-韦庄诗词-唐诗全集