钓车原文:

钓车

朝代:唐 / 作者:徐夤

荻湾渔客巧妆成,硾铸银星一点轻。

抛过碧江鸂[鶒]岸,轧残金井辘轳声。

轴磨騂角冰光滑,轮卷春丝水面平。

把向严滩寻辙迹,渔台基在辗难倾。

钓车原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

钓车译文:

荻湾的渔民巧妙打扮,精心制作的渔网如同银星点点般轻盈。

在碧江的鸂鶒(一种水鸟)岸边抛撒,耳边传来金井辘轳的声音。

磨轴的騂(读音为xiang)角闪耀冰的光泽,轮子卷动着春丝,水面平静如镜。

他们将船驶向严滩,寻找着辙迹,而渔台的基石也经历着无数次的辗转,却依然坚固不倒。

全诗描绘了荻湾渔民勤劳的场景,以及他们在渔业中所用的器具。通过运用精细的描写,将渔民们勤劳的形象展现出来,同时也表现了他们对传统渔业的执着和坚韧不拔的精神。全诗的节奏感较强,用词简练而富有意境,给人以清新脱俗的感受。

钓车原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

诗人·徐夤·简介

徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

文章标题:钓车原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150599.html

上一篇:北山秋晚原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

下一篇:喜雨上主人尚书原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集