渤海宾贡高元固先辈闽中相访云本国人写得夤斩蛇剑御沟水人生几何赋家皆以金书列为屏障因而有赠原文：
渤海宾贡高元固先辈闽中相访云本国人写得夤斩蛇剑御沟水人生几何赋家皆以金书列为屏障因而有赠
朝代：唐 / 作者：徐夤
折桂何年下月中，闽山来问我雕虫。
肯销金翠书屏上，谁把刍荛过日东。
郯子昔时遭孔圣，繇余往代讽秦宫。
嗟嗟大国金门士，几个人能振素风。
渤海宾贡高元固先辈闽中相访云本国人写得夤斩蛇剑御沟水人生几何赋家皆以金书列为屏障因而有赠译文：
折桂何年下月中，闽山来问我雕虫。
肯销金翠书屏上，谁把刍荛过日东。
郯子昔时遭孔圣，繇余往代讽秦宫。
嗟嗟大国金门士，几个人能振素风。
解释全诗：
在古代，"折桂"是指取得功名，"下月中"表示何时能够取得。诗人说闽山来问他关于微小的事情，暗喻有人追问他功名的进展，却只关心琐碎之事。他自嘲地说即使他愿意放弃享受贵重的文房四宝，也无法将琐碎的事情变得重要起来。然后诗人提到了历史上郯子遭遇孔子的故事，以及他自己前去参观秦宫时对秦朝的讽刺。最后，诗人叹息道，大国的金门士人屈指可数，能够振兴风气的人更是寥寥无几。
翻译全诗：
何时能够取得功名，有人问我琐碎的事情。
即使愿意放弃贵重的文房四宝，也无法将琐碎的事变得重要起来。
古时郯子遭遇孔圣，我则去讽刺秦宫。
唉，唉，伟大国家的人才寥寥无几，能够振兴风气的更是凤毛麟角。
渤海宾贡高元固先辈闽中相访云本国人写得夤斩蛇剑御沟水人生几何赋家皆以金书列为屏障因而有赠赏析：
这首古诗以豪放、奔放的文字描绘了徐夤的豁达胸怀和对时代风云的感慨。他在诗中以自己的亲身经历和对人生的深刻思考，展示了对家国、人生、功名的独特理解。诗人表现出对时局的忧虑和对壮志凌云的向往，以及对国家兴衰的思考和对历史的回顾。
首句"折桂何年下月中，闽山来问我雕虫"表现了诗人抒怀自嘲之情，以及对功名利禄的淡漠态度。他将折桂比作取得功名，而将"雕虫"比作琐事，表明自己对功名的淡然态度。
接着的"肯销金翠书屏上，谁把刍荛过日东"强调了诗人对物质财富和虚名的淡薄。他不愿意贪恋权势、金玉等物质之物，以及对追求虚名的人持不屑的态度。
诗中的"郯子昔时遭孔圣，繇余往代讽秦宫"表现了诗人对古代名将郯郅的赞美和对自己的自豪之情。他以郯郅为楷模，表示愿意成为郯郅一般能让后人歌颂的英雄。
最后两句"嗟嗟大国金门士，几个人能振素风"则呈现了对当时国家领袖的失望和对社会风气的不满。诗人感叹时世之艰难，对缺乏真正英杰的现状表示遗憾。
诗人·徐夤·简介
徐夤，字昭梦，莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简畧，遂拂衣去，归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集，编诗四卷。
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。
文章标题：渤海宾贡高元固先辈闽中相访云本国人写得夤斩蛇剑御沟水人生几何赋家皆以金书列为屏障因而有赠原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集