长安即事三首·一原文:
长安即事三首 一
朝代:唐 / 作者:徐夤
抛掷清溪旧钓钩,长安寒暑再环周。
扫雪自怜窗纸照,上天宁愧海槎流。
明时则待金门诏,肯羡班超万户侯。

长安即事三首·一译文:
抛掷掉了清澈的溪水旁的旧钓钩,长安城的寒暑又一次循环周而复始。我随着春天的来临而欢喜,如同莺羽般轻盈,但却只能听到蝉鸣声,让我感到一阵忧愁。
扫雪时,我自怜地照着窗纸上的影子,深感自己渺小。看着天空,我不禁愧疚自己无法像海槎一样自由畅游。我只能期待明天,希望能得到金门的诏书,成为一名官员,但我又何德何能与班超那样万户侯的功绩相媲美呢?

长安即事三首·一总结:
诗人抛弃了过去的往事,经历着长安城中寒暑的循环。他欣喜于春天的到来,但只听到蝉鸣声却感到忧愁。他在扫雪时自怜,感到自己微不足道,羡慕自由自在的海槎。他期待未来,希望得到官位的任命,但自觉与班超的功业无法相比。整首诗抒发了诗人内心的无奈和不满。

长安即事三首·一赏析:
这首《长安即事三首 一》是徐夤创作的古诗,以长安为背景,表现了时光荏苒、人生百态的主题。诗中通过自然景物的描写,反映出了诗人的内心感受和对人生的思考。
首先,诗中提到“抛掷清溪旧钓钩”,暗示了诗人抛弃了过去的一些事物,可能是失意之事或旧情。这种放下过去,追求新生活的态度,传达了诗人积极向前的心态。
接着,诗句“长安寒暑再环周”描述了长安的气候变化,寒暑交替,时光如环,寓意着人生的循环和变迁,与前文的“抛掷”形成对比,强调了时光不停流转,人生也在不断变化。
诗中的“便随莺羽三春化,只说蝉声一度愁”表达了诗人对时光的感慨,莺鸟欢快的鸣叫与蝉鸣中的愁苦形成鲜明对比,反映了诗人内心的情感波动。
“扫雪自怜窗纸照,上天宁愧海槎流”一句通过窗纸映照下的扫雪场景,暗示了诗人孤寂的心境。与上天和大海的比较,表达了诗人渺小的感受,强调了生命的脆弱和有限。
最后两句“明时则待金门诏,肯羡班超万户侯”,诗人表现了对未来的期许,希望有一番作为,不再羡慕他人的荣华富贵。

诗人·徐夤·简介
徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。
徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。
相关阅读
文章标题:长安即事三首·一原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150626.html
上一篇:渤海宾贡高元固先辈闽中相访云本国人写得夤斩蛇剑御沟水人生几何赋家皆以金书列为屏障因而有赠原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集