送金少卿副使归新罗原文:
送金少卿副使归新罗
朝代:唐 / 作者:张籍
云岛茫茫天畔微,向东万里一帆飞。
久为侍子承恩重,今佐使臣衔命归。
通海便应将国信,到家犹自着朝衣。
从前此去人无数,光彩如君定是稀。

送金少卿副使归新罗译文:
云雾弥漫,岛屿在天边微不可见,我向东方驶过万里,帆船飞速前行。
长久以来作为侍子,承受着重重恩宠,如今我作为使臣,怀着使命回归。
传达海外的国家消息,回到家中依然穿着朝廷的衣袍。
从前离开这里的人数不计其数,如今重回之时,像我这样的光彩之辈定是稀少了。

送金少卿副使归新罗赏析:
这是张籍的《送金少卿副使归新罗》。这首诗以抒发离别之情为主题,表达了诗人对金少卿的深厚情感以及对他踏上回国之路的祝福和期待。
首节写诗人站在云岛之上,远远望见金少卿的船只,在茫茫的海上向东驶去。诗人通过“云岛茫茫”和“向东万里一帆飞”的描写,形象地展现了船只在浩瀚的大海上穿行的景象,给人以壮阔和遥远的感觉。
第二节提到了金少卿长期侍奉国君,承受了重任,而今却获得了使命归国的机会。这里表现了对金少卿的赞美和钦佩,也反映了当时官员远赴外使的情况。诗人对金少卿的祝愿在此段中得以展现。
第三节强调了金少卿的使命,他要把国家的信仰和消息传递回去,这是一种责任和使命的体现。同时,诗人提到了他回家后要穿上朝服,这种细节增添了诗意的生动性。
最后一节以回顾的方式,提到了金少卿离去时众多的同伴,以及他在众人中的光彩独特。通过对金少卿的个性特点和旅途的回顾,强化了对他的赞美。
整首诗以平仄和谐的五言绝句形式,表达了诗人深情厚意的情感。同时,通过对大自然和人物的描写,展现了壮阔的画面和丰富的内涵,是一首充满感情和意境的佳作。

诗人·张籍·简介
张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁秘书郎。韩愈荐为国子博士,历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍为诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编为五卷。
张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。
文章标题:送金少卿副使归新罗原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158024.html