塞下曲原文：
塞下曲
朝代：唐 / 作者：张籍
边州八月修城堡，候骑先烧碛中草。
胡风吹沙度陇飞，陇头林木无北枝。
将军阅兵青塞下，鸣鼓逢逢促猎围。
天寒山路石断裂，白日不销帐上雪。
乌孙国乱多降胡，诏使名王持汉节。
年年征战不得闲，边人杀尽唯空山。
塞下曲译文：
边州八月修筑城堡，等待骑兵先行烧尽碛中的草木。
胡人的风吹起沙尘，疾驰在陇地上空，陇头的树木无法枝繁叶茂。
将军在青塞下阅兵，鸣鼓声嘹亮，猎士们急忙围捕猎物。
天寒山路石路断裂，白日下着不停的雪花。
乌孙国混乱，许多人投降胡人，朝廷派使者赐予名王持有汉朝的节奏。
年年征战，没有得到片刻闲暇，边地的居民几乎都被屠戮殆尽，只留下空荡的山岭。
全诗概括：这首诗描绘了战乱边疆的景象。八月间，边州开始修筑城堡，但战火已经临近。胡骑借助烧草之计，冲破陇地，烽火不断。将军在青塞下阅兵，准备对抗敌军，战鼓激昂，猎围合围。而在这残酷的战场上，天寒地冻，石路断裂，白雪飘飘，而乌孙国的内乱更是让局势雪上加霜，使得边疆百姓饱受战乱之苦，悲叹岁月如梭，唯有空山静默。
诗人·张籍·简介
张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁秘书郎。韩愈荐为国子博士，历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍为诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编为五卷。
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
相关阅读