书梅福殿壁二首·一原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-15 13:00 来源:李白古诗网 作者:张乔

书梅福殿壁二首·一原文:

书梅福殿壁二首 一

朝代:唐 / 作者:张乔

梅真从羽化,万古是须臾。

此地名空在,西山云亦孤。

井痕平野水,坛级上春芜。

纵有双飞鹤,年多松已枯。

书梅福殿壁二首·一原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

书梅福殿壁二首·一译文:

梅花真正经历了羽化的过程,但这在漫长的历史长河中只是短暂的瞬间。

此地的名字虽然已经不存在,西山上的云彩也变得孤寂。

井边的痕迹已被平野的水淹没,花坛上的春草茂盛。

即使曾经有一对飞翔的鹤,时间多了,周围的松树也已经枯萎。

书梅福殿壁二首·一原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

书梅福殿壁二首·一总结:

诗人借梅花的羽化和飞鹤的岁月比喻人生的短暂和岁月的流逝,表达了对时光易逝、一切皆空的感慨。西山的荒凉与岁月的变迁形成了强烈的对比,彰显了自然界与人生的无常和脆弱。

书梅福殿壁二首·一原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

书梅福殿壁二首·一赏析:

这首诗是张乔的《书梅福殿壁二首 一》,表达了对梅花的赞美以及时光流转的感慨。诗人以梅花为象征,表现了梅花的坚韧和长寿之意,以及时间的短暂和生命的转瞬即逝。梅花作为寒冷季节的花卉,具有顽强的生命力和独特的美丽,让人不禁感慨万物生命的脆弱与坚韧。

诗中的“梅真从羽化,万古是须臾”,表达了梅花的坚韧与生命的短暂。梅花象征坚韧不拔的品质,即使在严寒的冬季依然傲立,其美丽和生命的短暂在千古间只是须臾瞬间。接着“此地名空在,西山云亦孤”,写出了梅花所在的环境清幽孤独的意境。梅花孤高,犹如置身于西山,与云相伴,形成一幅清雅的画卷。

诗中还有“井痕平野水,坛级上春芜”,通过对周围环境的描写,增强了梅花孤高洁净的形象。井痕平野水,突显了梅花与日常环境的对比,更显其独特之美。而“坛级上春芜”则为梅花营造了高洁的氛围,寓意梅花之高洁品质。

最后两句“纵有双飞鹤,年多松已枯”,通过梅花旁边双飞的鹤和枯萎的松树形象,对比了梅花的坚韧和长寿,表现出岁月流逝和生命的短暂。

书梅福殿壁二首·一原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

诗人·张乔·简介

张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

文章标题:书梅福殿壁二首·一原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158975.html

上一篇:无题原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

下一篇:送许棠及第归宣州原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集