听琴原文:
听琴
朝代:唐 / 作者:张乔
清月转瑶轸,弄中湘水寒。
能令坐来客,不语自相看。
静恐鬼神出,急疑风雨残。
几时归岭峤,更过洞庭弹。

听琴译文:
清澈的月光映照着水面,波光粼粼,宛如玉带环绕着美丽的湘江。微寒的湖水中,有人在其中玩弄,仿佛自得其乐。
有人能够让坐在一起的客人们,静静地对视着,却无需言语,彼此心领神会。
但也有人心中平静得不安,怕惊动了鬼神,因为突然间风雨交加,使得人们充满疑虑与紧张。
不知何时才能回到那高山岭峤,再次登上那美丽的洞庭湖畔,弹奏着琴音。

诗人·张乔·简介
张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。
相关阅读
文章标题:听琴原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集