送友人归宣州原文:
送友人归宣州
朝代:唐 / 作者:张乔
失计复离愁,君归我独游。
乱花藏道发,春水遶乡流。
暝火丛桥市,晴山叠郡楼。

送友人归宣州译文:
失去了计谋,痛苦倍增,你离开了我,我独自漫游。
盛开的花朵乱糅在道路上,春水环绕着我的家乡流淌。
暮色中,桥上市集的灯火闪烁,晴朗的山峦重叠起来,郡楼屹立其中。
谢公无所作为,对爱情执着,我吟唱着度过了一个秋天的早晨,仿佛听到了蝉鸣声。

送友人归宣州总结:
这首诗描绘了一个人经历离别后的心情。诗人失去了原本的计谋,因此感到更加痛苦,而你却离开了我,让我独自徘徊。花朵在道路上凌乱绽放,春水绕过故乡流淌,形容了周围景物的美丽。暮色中,桥上市集的灯火闪烁,晴朗的山峦层层叠起,展示了城市的繁华和自然的壮丽。谢公无所作为,却对爱情执着不放,诗人吟唱着渡过了一个秋天的早晨,仿佛能够听到蝉鸣的声音。整首诗以离愁为主题,以自然景物为背景,表达了诗人在离别中的孤独和对爱情的坚守。

诗人·张乔·简介
张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。
相关阅读