笛原文:

笛

朝代:唐 / 作者:张乔

剪雨裁烟一节秋,落梅杨柳曲中愁。

尊前暂借殷勤看,明日曾闻向陇头。

笛原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

笛译文:

剪去雨水,割去烟雾,这是一个秋天的场景,落梅和垂柳之间传达出忧愁的情绪。

在你面前暂时借用殷勤的目光观看,而明天我将听说它们已经向着陇头去了。

笛原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

笛总结:

这首诗以秋天为背景,描述了一个景色凄凉的情景。剪去雨水和割去烟雾表达了景色清晰而凄美,而其中的落梅和垂柳则体现了作者内心的忧愁。在受访者面前,作者暂时向其借用殷勤的目光观赏这一景象,但明天他将听说这些景物已经向陇头离去,流转不定。整首诗以简洁的语言传达了作者内心的孤寂和离别的情感。

笛原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

诗人·张乔·简介

张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

文章标题:笛原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159004.html

上一篇:送友人归宣州原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

下一篇:延福里秋怀原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集