送郑侍御赴汴州辟命原文:
送郑侍御赴汴州辟命
朝代:唐 / 作者:张乔
官从谏署清,暂去佐戎旌。
朝客多相恋,吟僧欲伴行。
河冰天际白,岳雪眼前明。
即见东风起,梁园听早莺。

送郑侍御赴汴州辟命译文:
官员辞别劝谏之职,暂时离开辅佐军事的职位。
朝廷的宾客们都相互留恋,吟诗的僧人也想与他们同行。
河水结冰,天空一片洁白,大山上的积雪在眼前明亮耀眼。
很快会看到东风吹拂,梁园里传来清脆的黄莺鸣声。

送郑侍御赴汴州辟命总结:
这首古文描写了官员辞职和朝廷宾客相互留恋的情景,以及在冰天雪地中听到春风吹拂和黄莺鸣叫的美好景象。诗人通过描绘自然景物,表达了对美好事物的向往和期待。

送郑侍御赴汴州辟命赏析:
这首诗《送郑侍御赴汴州辟命》表达了对离别亲友的不舍之情,以及对新征途的期待和祝愿。诗人张乔以豪放、直白的文字,描述了官员郑侍御离开官署赴任的情景,将情感融入自然景物之中。
诗首两句“官从谏署清,暂去佐戎旌”,表现了郑侍御身为官员,清清白白出任新职务,展现了他的清廉和豁达。接着,“朝客多相恋,吟僧欲伴行”,表现了离别时众友相聚,共同送行,以及郑侍御内心的忧愁和期待。接着描述了自然景象,河冰白皑皑,岳山积雪明亮,烘托出旅途的严寒,但也预示着新春的到来,东风即将吹动,园中早莺鸣叫,为郑侍御祝福和鼓舞,突显了希望与憧憬。

诗人·张乔·简介
张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。
相关阅读
文章标题:送郑侍御赴汴州辟命原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158986.html