七松亭原文:

七松亭

朝代:唐 / 作者:张乔

七松亭上望秦川,高鸟闲云满目前。

已比子真耕谷口,岂同陶令卧江边。

临崖把卷惊回烧,扫石留僧听远泉。

明月影中宫漏近,佩声应宿使朝天。

七松亭原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

七松亭译文:

站在七松亭上俯瞰秦川,高飞的鸟儿随意地在云中飘荡,眼前尽是美景。

已经比起子真正在谷口辛勤耕种,怎能与陶令一样悠闲地躺在江边。

靠近悬崖,拿起卷轴突然被火焰惊吓,清扫石头留下僧侣倾听远处的泉水声音。

明亮的月光下,宫廷的时钟声近在眼前,佩带的声音回应着宿卫者前来朝天门。

七松亭原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

七松亭总结:

这首诗通过描绘七松亭上眺望秦川的景色,展现了山水之间的宁静和壮丽。诗人以比较的手法,对比了自己与古代文人的境遇,表达了对劳动与安逸、自然与人文的思考。最后两句则表达了月夜中的宁静和寂静,以及宫廷中宿卫者的职责和使命感。整体描写充满了山水之间的和谐与富有哲理的思考。

七松亭原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

诗人·张乔·简介

张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

文章标题:七松亭原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159063.html

上一篇:送友人东归原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

下一篇:促织原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集