北山书事原文:

北山书事

朝代:唐 / 作者:张乔

黄河一曲山,天半锁重关。

圣日雄藩静,秋风老将闲。

车舆穿谷口,市井响云间。

大野无飞鸟,元戎校猎还。

北山书事原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

北山书事译文:

黄河像一条弯曲的山脉,将天空分割成两半,就像一道重重的关隘。圣明的太阳高悬,雄壮的边疆宁静,秋风轻拂,老将军闲适自在。车马穿越峡谷之口,城市街巷回响着熙攘喧嚣。广袤的原野上没有飞鸟的身影,边疆的勇士们正在训练准备迎战。

北山书事原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

北山书事总结:

这首诗通过描绘黄河山脉的壮阔景象、天空的宁静明亮,以及边疆将士的闲适与训练,展现了一幅宁静而又威武的边疆画卷。诗中用对比手法突出了黄河山脉和边疆的特点,同时表现出大自然的宏伟和边疆战士的豁达。

北山书事原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

诗人·张乔·简介

张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

文章标题:北山书事原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159051.html

上一篇:赠仰大师原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

下一篇:宿江叟岛居原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集