寻阳村舍原文:

寻阳村舍

朝代:唐 / 作者:张乔

荒林寄远居,坐卧见樵渔。

夜火随船远,寒更出郡疎。

雪迷登岳路,风阻转江书。

寂寞高窗下,思乡岁欲除。

寻阳村舍原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

寻阳村舍译文:

荒林中我寄托远居,坐卧之间常见到伐木和捕鱼的人。

夜晚的篝火随着船只远去,寒冷的时候我出郊外,感觉离城郡越来越远。

大雪纷飞迷失了登山的路,狂风阻挡了送信人的行进。

在寂寞的高窗下,思念家乡的心情随着岁月的流逝而渐渐消除。

寻阳村舍原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

寻阳村舍总结:

这首诗描绘了一个远离繁华喧嚣的人在荒野中寄居的生活。作者身处荒林之中,时常能够看到樵夫和渔民的身影。夜晚,他看着远船上的篝火渐行渐远,而自己则孤寂地出郊外。在雪花纷飞的山路上,他迷失了方向,而狂风又阻止了人们传递消息的行动。在高窗下,作者孤独地思念着家乡,但随着岁月的流逝,这份思乡之情渐渐减弱。整首诗以简练的语言描绘了作者的孤寂与思乡之情。

寻阳村舍原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

诗人·张乔·简介

张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

文章标题:寻阳村舍原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159043.html

上一篇:塞上原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

下一篇:游南岳原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集