和薛监察题兴善寺古松原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-15 15:11 来源:李白古诗网 作者:张乔

和薛监察题兴善寺古松原文:

和薛监察题兴善寺古松

朝代:唐 / 作者:张乔

种在法王城,前朝古寺名。

瘦根盘地远,香吹入云清。

鹤动池台影,僧禅雨雪声。

看来人旋老,因此叹浮生。

和薛监察题兴善寺古松原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

和薛监察题兴善寺古松译文:

种在法王城,前朝古寺名。

这座古寺坐落在法王城,是前朝时期的一个著名寺庙。

瘦根盘地远,香吹入云清。

寺庙的树木纤瘦,蔓延在广袤的地面上,散发着清香,袅袅升入云中。

鹤动池台影,僧禅雨雪声。

池塘中的鹤在行走,池台上的倒影闪烁。僧侣们沉浸在禅修中,听着雨雪的声音。

看来人旋老,因此叹浮生。

看着这一切,人们不由得感慨时光的匆匆流逝,由此产生对生命虚幻无常的叹息。

和薛监察题兴善寺古松原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

和薛监察题兴善寺古松总结:

这首诗以描写一个位于法王城的古寺为主题,通过描述寺庙的自然景观和僧侣的禅修场景,表达了对时间流逝和生命脆弱的感慨。

和薛监察题兴善寺古松原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

和薛监察题兴善寺古松赏析:

这首诗是张乔创作的《和薛监察题兴善寺古松》,通过描写古松,表现了岁月流转、生命不息的主题。整首诗以古松为中心,通过具体的描写,展现出寺庙的宁静和寂静之美。

首句“种在法王城,前朝古寺名。”描绘了这棵古松的历史悠久,它扎根在法王城,寺庙的前朝已逝,但这棵松树依然屹立不倒,成为历史的见证。

接着,“瘦根盘地远,香吹入云清。”这两句表现出古松的形态和气质。瘦根盘地远,说明了这棵松树虽然高大,但根系并不发达,显示出它的坚韧和顽强。而“香吹入云清”则暗示了松香的芬芳,给人一种清新的感觉,也象征了寺庙的神圣和纯净。

第三句“鹤动池台影,僧禅雨雪声。”通过描写松树周围的景物,如鹤的飞翔、僧人的念经和雨雪的声音,增强了整首诗的写景感。这些景物都与寺庙和自然相融合,展现出一幅宁静祥和的画面。

最后一句“看来人旋老,因此叹浮生。”表达了时间的流逝和人生的短暂。古松虽然历经岁月,依然屹立,而人却会老去,因此作者感慨万千,叹息生命的脆弱和短暂。整首诗通过对古松的描写,抒发了对生命和历史的深刻思考。

和薛监察题兴善寺古松原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

诗人·张乔·简介

张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

文章标题:和薛监察题兴善寺古松原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159072.html

上一篇:题古观原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

下一篇:思宜春寄友人原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集