书梅福殿壁二首·二原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-15 15:05 来源:李白古诗网 作者:张乔

书梅福殿壁二首·二原文:

书梅福殿壁二首 二

朝代:唐 / 作者:张乔

一自白云去,千秋坛月明。

我来思往事,谁更得长生。

雅韵磬锺远,真风楼殿清。

今来为尉者,天下有仙名。

书梅福殿壁二首·二原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

书梅福殿壁二首·二译文:

自从白云离去,千秋的坛台依然皎洁明亮。

我心回忆过往的事情,谁能够获得长生不死的秘诀呢?

古雅的韵律回响在遥远的钟声中,真风吹拂着宫殿的清凉。

如今我来到这里作为一位尉官,因此在天下享有仙人的声名。

全诗概括:诗人表达了对长生不死之道的向往,描述了离去的白云和坛台上的明亮月光。他回忆起往事,思索谁能够获得永生。同时,他感叹古雅的韵律回响和宫殿的清凉,表达了对仙人的称颂。最后,他宣称自己来到此地担任尉官,享有仙人的声名。

书梅福殿壁二首·二原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

书梅福殿壁二首·二赏析:

这是张乔的《书梅福殿壁二首》中的第二首,表现了诗人的遐想和感慨。诗人通过描述自己离开白云山后的心情,以及对往事的回忆,表达了对长生和仙境的向往。诗中运用了古代仙侠题材常见的意象和修仙情感,给人以超凡脱俗的感觉。

首句“一自白云去,千秋坛月明。”描写了诗人远离白云山后,仍然对白云山的美好景色和仙境之地心存留恋。白云山的明亮月夜成为诗中意境的背景。

接着,诗人提到了“我来思往事,谁更得长生。”这句表达了诗人的心情,他在回忆往事时,渴望着长生不老之道,希望能够达到仙人一般的境界。

第三句“雅韵磬锺远,真风楼殿清。”通过雅韵、磬锺、真风等词语的运用,强调了仙境的幽雅和清净。这些修辞手法增强了诗中仙境的神秘感和美好感。

最后一句“今来为尉者,天下有仙名。”提到了尉迟敬德,表达了诗人对仙境的向往和敬仰,也表现了他对仙人的羡慕之情。

书梅福殿壁二首·二原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

诗人·张乔·简介

张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

文章标题:书梅福殿壁二首·二原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159068.html

上一篇:别李参军原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

下一篇:送人及第归海东原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集